Náhrada újmy obětí trestných činů – kdy máte právo na odškodnění?

Stát se obětí trestného činu je traumatický zážitek. Kromě psychických následků vám často přinese i zranění, škodu na majetku nebo výdaje, se kterými jste nepočítali. Zákon vám dává právo na náhradu – mnoho poškozených ale neví, kdy jim nárok vzniká a od koho peníze získají. V přehledu najdete podmínky nároku, čtyři cesty k odškodnění a lhůty, které musíte hlídat.

Stručná odpověď

Právo na odškodnění máte, pokud vám trestný čin způsobil majetkovou škodu, újmu na zdraví nebo jinou nemajetkovou újmu a vaše újma s činem příčinně souvisí (§ 43 odst. 1 a 2 trestního řádu). Platí primárně pachatel: nárok uplatníte přímo v trestním řízení, nejpozději u hlavního líčení před zahájením dokazování, nebo později žalobou u civilního soudu.

Když pachatele nenajdou nebo nemá z čeho platit, poskytne vám stát peněžitou pomoc – ovšem jen při újmě na zdraví, při úmrtí blízkého člověka nebo u trestných činů proti lidské důstojnosti v sexuální oblasti. Čistě majetkovou škodu, třeba po krádeži nebo podvodu, stát nehradí. O pomoc požádáte do 2 let od chvíle, kdy jste se o újmě dozvěděli, nejpozději do 5 let od činu.

Kdy vám vzniká nárok na odškodnění

Nárok na náhradu nevzniká každému, koho se trestný čin nějak dotkne. Musíte splnit čtyři podmínky:

  • Vznikla vám škoda nebo újma. Majetková škoda (ukradená věc, poškozené auto, ztráta výdělku), újma na zdraví nebo jiná nemajetková újma, například zásah do důstojnosti nebo psychické trauma.
  • Způsobil ji trestný čin. Nárok uplatníte už ve chvíli, kdy policie věc prověřuje; o vině rozhodne až soud.
  • Vaše újma s činem příčinně souvisí. Poškozeným není ten, kdo se cítí trestným činem jen morálně dotčen, pokud jeho újmu nezpůsobil pachatel svým zaviněním (§ 43 odst. 2 trestního řádu).
  • Víte, po kom náhradu požadujete. Zpravidla po pachateli, jinak po pojišťovně nebo – za zákonných podmínek – po státu.

Trestní řád vás v takové situaci označuje jako poškozeného, zákon o obětech trestných činů jako oběť. Oba pojmy se z velké části překrývají: poškozený má procesní práva v trestním řízení včetně práva uplatnit nárok, oběť navíc právo na informace, ochranu a odbornou pomoc. Přehled najdete v článku o právech oběti trestného činu. Pokud trestný čin způsobil smrt, vzniká nárok pozůstalým – manželovi, dětem, rodičům a dalším osobám blízkým; jejich nároky shrnujeme v článku o odškodnění následků smrti.

Od koho můžete odškodnění získat

Podle situace máte k dispozici čtyři zdroje. Navzájem se nevylučují: pomoc od státu vám například nebrání vymáhat zbytek nároku po pachateli.

Kdo platí Kdy připadá v úvahu Co dostanete Kde a do kdy
Pachatel v trestním řízení Pachatel je známý a soud ho odsoudí Náhradu škody a nemajetkové újmy v penězích Návrh u policie, státního zástupce nebo soudu, nejpozději u hlavního líčení před zahájením dokazování
Pachatel v civilním řízení Nárok jste v trestním řízení neuplatnili, soud vás odkázal na civilní řízení nebo pachatele zprostil Celou náhradu podle občanského zákoníku Žaloba zpravidla do 3 let od chvíle, kdy víte o újmě a pachateli
Pojišťovna Újmu způsobil provoz vozidla nebo měl pachatel pojištění odpovědnosti Plnění z pojištění odpovědnosti pachatele Uplatnění nároku u pojišťovny, která má na šetření 3 měsíce
Stát – peněžitá pomoc Újma na zdraví, smrt blízkého, sexuální trestný čin Jednorázovou částku podle zákona o obětech Žádost Ministerstvu spravedlnosti do 2 let od vědomosti o újmě, nejpozději do 5 let od činu

Pachatel v trestním řízení

Nejrychlejší cesta. Jako poškozený navrhnete, aby soud v odsuzujícím rozsudku uložil obžalovanému povinnost nahradit vám škodu nebo nemajetkovou újmu (§ 43 odst. 3 trestního řádu). Z návrhu musí vyplývat, z jakých důvodů a v jaké výši nárok uplatňujete, a výši musíte doložit. Soudní poplatek za návrh v trestním řízení neplatíte a odsouzený vám nahradí i náklady na zmocněnce, pokud vám soud nárok alespoň zčásti přizná (§ 154 odst. 1). Postup krok za krokem popisujeme v návodu, jak se připojit k trestnímu řízení jako poškozený.

Pachatel v civilním řízení

Žalobu u civilního soudu podáte, pokud jste nárok v trestním řízení neuplatnili, nebo vás s ním či s jeho zbytkem soud odkázal na civilní řízení (§ 229 trestního řádu). Odkáže vás vždy, když obžalovaného zprostí obžaloby. Zproštění ale neznamená, že nárok nemáte: civilní soud posoudí odpovědnost podle občanského zákoníku samostatně, i když dokazování bývá náročnější. Za žalobu o náhradu újmy na zdraví nebo újmy způsobené usmrcením neplatíte soudní poplatek; osvobozeni jste i tehdy, když vás na civilní řízení odkázal odsuzující rozsudek (§ 11 odst. 2 písm. d) a q) zákona o soudních poplatcích). Co všechno můžete požadovat, rozebíráme v článku o náhradě škody a nemajetkové újmy způsobené trestným činem.

Pojišťovna

Pokud vás řidič zraní při dopravní nehodě a spáchá tím trestný čin, zpravidla vám zaplatí pojišťovna viníka z povinného ručení. Na konec trestního řízení proto čekat nemusíte. Jestliže vozidlo nebylo pojištěné nebo řidič ujel a policie ho nezjistí, plní za podobných podmínek Česká kancelář pojistitelů ze svého garančního fondu (§ 24 zákona č. 168/1999 Sb.). Více najdete v článku o odškodnění z dopravní nehody.

Stát – peněžitá pomoc

Stát škodu za pachatele v plné výši nehradí. Poskytne vám jednorázovou peněžitou pomoc k překlenutí zhoršené sociální situace (§ 25 zákona o obětech trestných činů), a to jen pokud jste:

  • oběť, které trestný čin ublížil na zdraví nebo způsobil těžkou újmu na zdraví,
  • pozůstalý po oběti, která v důsledku trestného činu zemřela – rodič, manžel, registrovaný partner, druh, dítě nebo sourozenec, pokud jste s ní v době smrti žili v domácnosti, nebo osoba, které zemřelý poskytoval nebo měl poskytovat výživu,
  • oběť trestného činu proti lidské důstojnosti v sexuální oblasti nebo dítě týrané svěřenou osobou – stát vám pak uhradí náklady na psychoterapii, fyzioterapii nebo jinou odbornou službu.

Pachatele nemusí odsoudit. Pomoc dostanete i tehdy, když ho policie nezjistí nebo trestní stíhání ještě neskončilo, pokud nejsou důvodné pochybnosti, že se trestný čin stal (§ 26 odst. 2). Co dělat, když pachatel nemá majetek, vysvětlujeme v článku, kdo hradí škodu u neznámého nebo nemajetného pachatele.

Odškodnění oběti trestného činu v číslech

Výši peněžité pomoci počítá ministerstvo z průměrné mzdy za rok, který o dva roky předchází roku podání žádosti (§ 28 odst. 5 zákona o obětech). U žádostí podaných v roce 2026 vychází z průměrné mzdy za rok 2024 ve výši 46 165 Kč.

Co Hodnota Předpis
Peněžitá pomoc – ublížení na zdraví 2/5 průměrné mzdy ≈ 18 466 Kč, nebo prokázaná ztráta na výdělku a náklady léčení, nejvýše 8× ≈ 369 320 Kč § 28 odst. 1 písm. a) zákona č. 45/2013 Sb.
Peněžitá pomoc – těžká újma na zdraví 2× průměrná mzda ≈ 92 330 Kč, nebo prokázaná ztráta, nejvýše 8× ≈ 369 320 Kč § 28 odst. 1 písm. b)
Peněžitá pomoc – pozůstalý 8× ≈ 369 320 Kč, sourozenec 7× ≈ 323 155 Kč; všem pozůstalým dohromady nejvýše 24× ≈ 1 107 960 Kč § 28 odst. 1 písm. c)
Peněžitá pomoc – oběť sexuálního trestného činu Úhrada odborné terapie až do 2× ≈ 92 330 Kč § 28 odst. 1 písm. d)
Rozhodnutí o peněžité pomoci Do 3 měsíců od zahájení řízení, ve složitějších případech déle § 30 odst. 3
Odvolání poškozeného Do 8 dnů od doručení rozsudku, jen proti výroku o náhradě § 246 odst. 1 písm. d), § 248 odst. 1 trestního řádu
Promlčení – majetková škoda 3 roky od vědomosti o škodě a pachateli, nejpozději 10 let od vzniku škody, při úmyslu 15 let § 629 odst. 1, § 636 odst. 1 a 2 OZ
Promlčení – újma na zdraví 3 roky od vědomosti, objektivní lhůta se nepoužije § 629 odst. 1, § 636 odst. 3 OZ
Vymáhání přiznaného nároku 10 let ode dne, kdy měl pachatel podle rozhodnutí plnit § 640 OZ

Modelový příklad: v březnu 2026 vás neznámý útočník napadne a zlomí vám prst na ruce. Léčíte se čtyři týdny a policie věc odloží, protože pachatele nezjistí. V roce 2026 podáte žádost a přiložíte lékařskou zprávu. Dostanete přibližně 18 466 Kč, nebo – pokud doložíte vyšší ztrátu na výdělku a náklady léčení – až 369 320 Kč. Jestliže policie pachatele později najde, zbytek nároku uplatníte vůči němu; v rozsahu vyplacené pomoci přešel váš nárok na stát (§ 33).

Co udělat, abyste o odškodnění nepřišli

  1. Oznamte čin bez zbytečného odkladu. Pozdní oznámení bez vážného důvodu vás může připravit o peněžitou pomoc (§ 27 písm. c) zákona o obětech).
  2. Nechte si zranění ošetřit a popsat. Lékařskou zprávu přikládáte k žádosti o peněžitou pomoc (§ 31 odst. 3) a vychází z ní i bolestné.
  3. Řekněte policii, že chcete nárok uplatnit. Vyžádejte si písemné poučení o svých právech.
  4. Doložte každou položku. Účtenky, faktury, výpisy z účtu, potvrzení zaměstnavatele o ztrátě výdělku.
  5. Podejte návrh včas. Nejpozději u hlavního líčení před zahájením dokazování, raději už v přípravném řízení.
  6. Hlídejte lhůtu pro pomoc státu. Žádost podejte do 2 let od vědomosti o újmě, nejpozději do 5 let od činu.
  7. Zvažte, zda odepřete výpověď. Pokud jako svědek nevypovídáte kvůli vztahu k pachateli, stát vám peněžitou pomoc neposkytne (§ 27 písm. c).
  8. Nepodepisujte vyrovnání bez porady. Dohoda s pachatelem nebo pojišťovnou může zahrnout i nároky, o kterých zatím nevíte.

Kdy vám nárok neuznají nebo ho zkrátí

Nejčastěji kvůli nedoložené výši. Pokud by soud musel provádět další dokazování, které by trestní řízení podstatně protáhlo, odkáže vás na civilní řízení (§ 229 odst. 1 trestního řádu). Předtím vám ale zpravidla sdělí, jak podklady doplnit, a určí vám k tomu lhůtu (§ 43 odst. 3). S neúplným vyčíslením tak ztrácíte čas, ne nárok.

Soud náhradu poměrně sníží, pokud jste ke škodě sami přispěli – například jste konflikt vyprovokovali (§ 2918 občanského zákoníku). Peněžitou pomoc ministerstvo neposkytne, pokud jste byli spoluobviněni nebo jste se na činu podíleli, nedali jste souhlas k trestnímu stíhání tam, kde ho zákon vyžaduje, nebo jste neposkytli součinnost (§ 27). Snížit ji může s ohledem na vaši sociální situaci, spoluzavinění a na to, zda jste nárok vůči pachateli vůbec uplatnili (§ 29).

Spory o výši odškodnění se táhnou měsíce i roky; co jejich délku ovlivňuje, rozebíráme v článku jak dlouho trvá řízení o náhradě újmy. A když pachatel ani po odsouzení nezaplatí, pomůže vám vymáhání nároku poškozeného exekucí – přiznané právo se promlčí až za 10 let.

Náhrada újmy obětem trestných činů: na co máte právo

Zákon vám nabízí několik cest k náhradě a často je kombinujete: pachatel zaplatí část, stát poskytne pomoc, zbytek vymáháte exekucí. O výsledku rozhoduje, zda nárok uplatníte včas a zda ho doložíte. Odbornou pomoc vám poskytnou i subjekty zapsané v registru poskytovatelů pomoci obětem trestných činů, například Bílý kruh bezpečí. Jako poškozeného v trestním řízení vás zastoupíme od podání návrhu až po vymáhání. Váš případ posoudíme zdarma, odměnu platíte až z vymoženého odškodnění – více na stránce kolik služba stojí.

Zadejte svůj případ online – formulář vyplníte za pár minut. Další postup popisujeme na stránce jak to funguje.

Často kladené otázky

Mám nárok na odškodnění, i když pachatele nenašli?

Od pachatele ho získáte, až když ho policie najde. Pokud vám ale trestný čin ublížil na zdraví, zemřel vám blízký člověk nebo jste obětí sexuálního trestného činu, požádejte o peněžitou pomoc od státu. Ministerstvo ji poskytne i po odložení věci, pokud nejsou důvodné pochybnosti, že se trestný čin stal.

Zaplatí mi stát škodu po krádeži nebo podvodu?

Ne. Peněžitou pomoc dostanou jen oběti s újmou na zdraví, pozůstalí a oběti sexuálních trestných činů. Majetkovou škodu vymáháte po pachateli – v trestním řízení, žalobou a exekucí.

Co když soud pachatele zprostí obžaloby?

Soud vás s nárokem odkáže na civilní řízení (§ 229 odst. 3 trestního řádu). Žalobou se náhrady domáháte dál; civilní soud posoudí odpovědnost pachatele samostatně podle občanského zákoníku.

Do kdy musím nárok uplatnit?

V trestním řízení nejpozději u hlavního líčení před zahájením dokazování. Žalobou zpravidla do 3 let od chvíle, kdy se o škodě a pachateli dozvíte. O peněžitou pomoc požádejte do 2 let, nejpozději do 5 let od činu.

Platím za uplatnění nároku soudní poplatek?

V trestním řízení ne. Za žalobu o náhradu újmy na zdraví nebo újmy způsobené usmrcením také ne, a osvobozeni jste i tehdy, když vás odsuzující rozsudek s nárokem odkázal na civilní řízení. U jiných žalob poplatek zpravidla platíte.

Co se stane s mým nárokem, když mi stát vyplatí pomoc?

V rozsahu vyplacené částky přejde váš nárok vůči pachateli na stát (§ 33 zákona o obětech). Zbytek nároku vymáháte dál sami. Pokud vám pachatel po podání žádosti část nahradí, oznamte to ministerstvu bez odkladu (§ 31 odst. 5).

Náhrada újmy obětí trestných činů – kdy máte právo na odškodnění?

Váš případ posoudíme zdarma

Nyní vás provedeme krátkým dotazníkem, ve kterém vás vyzveme k doplnění na několik otázek a na závěr vás požádáme o poskytnutí podkladových dokumentů.

Začněte zadáním e-mailu

Reference

Marek S.
Obrátil jsem se na s prosbou o pomoc na náhradu újma za poškození zdraví. Když jsem se snažil domluvit po dobrém, setkal jsem se jen s arogancí a pohrdáním. Naštěstí jsem si to nenechal líbit, a obrátil se na Vás. Dodnes mi platí rentu za to, jak mi poškodili zdraví. Moc vám děkuji.
Daniel N.
Moc děkuji za získání odškodnění od nemocnice. Nevěřil jsem, že lze získat odškodnění za pochybení lékařů v nemocnici. S vaším přispěním jsem nakonec získal peníze za to, že mi poškodili zdraví.
Petr H.
Nevěděl jsem, že mohu získat odškodnění od státu, když vydal jednal protiprávně. Sám bych neměl odvahu domáhat se odškodnění od státu, ani bych nevěděl, kde mám začít. Nakonec jsme vše vyřešili, díky vašemu zapojení.Jsem rád, že jsem našel platformu, která mi pomůže a nebojí se dosáhnout práv, když mě úřady poškodily. Díky za ochotu, odhodlání, a hlavně motivaci nevzdávat se jenom ze strachu, že jsem ve slabším postavení.
Jana S.
Dostala jsem bez své viny do dopravní nehody. Neuměla jsem situaci vyřešit a těch papírů na mě byl opravdu příliš. Jsem ráda, že jsem našla právě, jinak by si neuměla představit, jak nároky z právní nehody sama řešit. Děkuji Vám za lidský přístup, empatii a rychlost řešení vzniklé události.
Martin F.
Děkuji za získání odškodnění za pracovní úraz. Nevěděl jsem už co dál dělat, aby zaměstnavatel můj nárok uznal. Díky vaší pomoci jsem získal více, než jsem původně po zaměstnavateli za pracovní úraz chtěl.

    Advokátní kancelář Šmarda s.r.o.

    O vaše práva poškozeného se stará Advokátní kancelář Šmarda, se sídlem v Olomouci a Praze
    Masarykova třída 922/8, Praha

    Nenechte si uniknout nic důležitého

    Přihlaste se k odběru novinek