Ztráta blízkého člověka v důsledku trestného činu patří k nejtěžším životním situacím. K zármutku se rychle přidají praktické otázky: kdo zaplatí pohřeb, z čeho rodina vyžije a jakou roli máte v trestním řízení. Jako pozůstalí máte nárok na náhradu nemajetkové i majetkové újmy – od pachatele, od jeho pojišťovny, a pokud pachatel nezaplatí, zčásti i od státu. Ukážeme vám, jaká práva v trestním řízení máte, kdo vám podle okolností smrti zaplatí a jak své nároky uplatníte.
Stručná odpověď
Jako pozůstalí – manžel nebo registrovaný partner, druh, rodiče, děti a sourozenci – máte v trestním řízení postavení oběti i poškozeného. Máte právo na informace, nahlížení do spisu, účast u hlavního líčení i na zmocněnce, při nedostatku prostředků bezplatně nebo za sníženou odměnu (§ 51a trestního řádu). Po pachateli požadujete náhradu duševních útrap (§ 2959 občanského zákoníku) – ta náleží i dalším osobám blízkým –, nákladů pohřbu (§ 2961) a výživy (§ 2966).
Kdo vám zaplatí, závisí na tom, jak smrt nastala. Po úmyslném činu platí pachatel, po dopravní nehodě zpravidla pojišťovna viníka z povinného ručení, u nezjištěného nebo nepojištěného vozidla Česká kancelář pojistitelů. Pokud pachatel nezaplatí, poskytne vám Ministerstvo spravedlnosti peněžitou pomoc – při žádosti v roce 2026 přibližně 369 320 Kč, sourozencům 323 155 Kč. Nárok na ni má ale jen ten, kdo se zemřelým žil v domácnosti, nebo komu zemřelý poskytoval výživu.
Zákon o obětech trestných činů vás považuje za oběť, pokud vám smrt blízkého způsobila újmu a byli jste jeho příbuzným v pokolení přímém, sourozencem, osvojencem, osvojitelem, manželem, registrovaným partnerem nebo druhem, případně pokud vám zemřelý ke dni smrti poskytoval nebo měl poskytovat výživu (§ 2 odst. 3). Trestní řád vám zároveň přiznává postavení poškozeného (§ 43 odst. 1).
Náhradu duševních útrap od pachatele mohou požadovat i další osoby blízké. Občanský zákoník za ně považuje příbuzné v řadě přímé, sourozence, manžela a partnera, ale i jiné osoby v poměru rodinném nebo obdobném, pokud by újmu jednoho z nich druhý důvodně pociťoval jako újmu vlastní; za osoby blízké se mají i sešvagření a lidé, kteří spolu trvale žijí (§ 22). Rozhoduje skutečný vztah. Pokud jste se se zemřelým dlouhodobě nestýkali, soud vám náhradu zpravidla sníží nebo nepřizná. Přehled všech práv obětí shrnujeme v článku o právech oběti trestného činu.
Na kvalifikaci činu závisí trest pachatele i to, kdo vám náhradu skutečně vyplatí. Vaše nároky z občanského zákoníku zůstávají ve všech případech stejné.
| Situace | Trestný čin | Kdo vám typicky zaplatí | Kde nárok uplatníte |
|---|---|---|---|
| Úmyslné usmrcení | Vražda (§ 140 TZ, 10 až 18 let), zabití (§ 141 TZ, 3 až 10 let) | Pachatel | Návrhem v trestním řízení (§ 43 odst. 3 TŘ) |
| Úmyslné zranění s následkem smrti | Těžké ublížení na zdraví (§ 145 odst. 3 TZ), ublížení na zdraví (§ 146 odst. 4 TZ) | Pachatel | Návrhem v trestním řízení |
| Dopravní nehoda | Usmrcení z nedbalosti (§ 143 TZ) | Pojišťovna viníka z povinného ručení | U pojišťovny, souběžně i v trestním řízení proti řidiči |
| Nehoda s nezjištěným nebo nepojištěným vozidlem | Usmrcení z nedbalosti, případně úmyslný čin | Česká kancelář pojistitelů z garančního fondu | U Kanceláře (§ 24 zákona č. 168/1999 Sb.) |
| Smrt při práci | Usmrcení z nedbalosti (§ 143 odst. 3 TZ) | Zaměstnavatel podle zákoníku práce | U zaměstnavatele a jeho pojišťovny |
| Pachatel neznámý, nepříčetný nebo nemajetný | Jakýkoli trestný čin se smrtí | Stát – peněžitá pomoc pokryje jen část újmy | Žádostí u Ministerstva spravedlnosti |
Po dopravní nehodě vám pojišťovna viníka musí do 3 měsíců od uplatnění nároku sdělit výši plnění, nebo písemně vysvětlit, proč nárok zamítla či snížila (§ 9 odst. 3 zákona č. 168/1999 Sb.). Šetření přitom zpravidla nesmí podmiňovat skončením trestního řízení (§ 9 odst. 6). Když řidič ujede a policie ho nenajde, obraťte se na Českou kancelář pojistitelů; podmínkou plnění je šetření nehody Policií ČR (§ 24 odst. 5). Specifika nehod rozebíráme v článku o odškodnění z dopravní nehody, situaci neznámého či nemajetného pachatele v článku, kdo hradí škodu u neznámého nebo nemajetného pachatele.
Jako poškození nejste v trestním řízení jen svědky. Máte vlastní procesní práva:
Jak se k řízení připojit a co uvést v návrhu, popisujeme krok za krokem v návodu, jak se připojit k trestnímu řízení jako poškozený.
Pachatel vám odčiní duševní útrapy peněžitou náhradou, která plně vyváží vaše utrpení; pokud ji takto určit nelze, stanoví ji soud podle zásad slušnosti (§ 2959 občanského zákoníku). Pevné tabulky ani zákonný strop neexistují. Soud výši stanoví podle okolností případu a zpravidla zohlední:
Vedle duševních útrap požadujete přiměřené náklady pohřbu v rozsahu, v jakém je nepokryla veřejná dávka (§ 2961). Pokud vám zemřelý poskytoval nebo měl poskytovat výživu, zaplatí vám pachatel pravidelný peněžitý důchod ve výši rozdílu mezi pozůstalostními dávkami a tím, čím by na vaši výživu přispíval (§ 2966). Z důležitého důvodu můžete místo pravidelných plateb žádat jednorázové odbytné (§ 2968). Úplný přehled nároků najdete v článku o odškodnění následků smrti, specifika úmyslného usmrcení v článku o odškodnění při ztrátě blízkého kvůli vraždě.
Peněžitá pomoc je jednorázová částka, kterou vám stát poskytne, pokud vaše újma nebyla plně nahrazena (§ 25 zákona o obětech). Ministerstvo spravedlnosti ji počítá z průměrné mzdy za rok, který o dva roky předchází roku podání žádosti; u žádostí v roce 2026 jde o 46 165 Kč.
| Co | Částka nebo lhůta | Předpis |
|---|---|---|
| Peněžitá pomoc – rodič, manžel, partner, druh, dítě (společná domácnost) nebo osoba, které zemřelý poskytoval výživu | 8× průměrná mzda ≈ 369 320 Kč | § 24 odst. 1 písm. c), § 28 odst. 1 písm. c) zákona o obětech |
| Peněžitá pomoc – sourozenec, který se zemřelým žil v domácnosti | 7× průměrná mzda ≈ 323 155 Kč | § 28 odst. 1 písm. c) zákona o obětech |
| Všichni pozůstalí dohromady | Nejvýše 24× průměrná mzda ≈ 1 107 960 Kč | § 28 odst. 1 písm. c) zákona o obětech |
| Žádost o peněžitou pomoc | Do 2 let od chvíle, kdy jste se o újmě dozvěděli, nejpozději do 5 let od činu | § 30 odst. 2 zákona o obětech |
| Rozhodnutí ministerstva | Zpravidla do 3 měsíců | § 30 odst. 3 zákona o obětech |
| Návrh na náhradu v trestním řízení | Nejpozději u hlavního líčení před zahájením dokazování | § 43 odst. 3 trestního řádu |
| Odvolání proti výroku o náhradě | 8 dnů od doručení rozsudku | § 248 odst. 1 trestního řádu |
| Vyjádření pojišťovny viníka nehody | Do 3 měsíců od uplatnění nároku | § 9 odst. 3 zákona č. 168/1999 Sb. |
| Žaloba proti pachateli | 3 roky od chvíle, kdy se dozvíte o újmě a o tom, kdo za ni odpovídá | § 620, § 629 odst. 1 OZ |
| Soudní poplatek za žalobu o náhradu újmy způsobené usmrcením | Neplatíte | § 11 odst. 2 písm. d) zákona č. 549/1991 Sb. |
Od peněžité pomoci ministerstvo odečte vše, co jste už jako náhradu obdrželi, ať od pachatele, nebo od pojišťovny (§ 28 odst. 1 písm. c). V rozsahu vyplacené pomoci na stát přejde váš nárok vůči pachateli (§ 33). Kolik času řízení zabere, rozebíráme v článku, jak dlouho trvá řízení o náhradě újmy.
Modelový příklad: opilý řidič na přechodu usmrtí muže, který žil s manželkou a patnáctiletou dcerou. Dospělý syn bydlí jinde. Manželka, dcera i syn uplatní u pojišťovny řidiče náhradu duševních útrap, manželka navíc náklady pohřbu a dcera náhradu výživy. V trestním řízení proti řidiči mají všichni postavení poškozených a dcera jako nezletilá nárok na bezplatného zmocněnce. O peněžitou pomoc mohou požádat manželka a dcera, ministerstvo ji ale sníží o to, co už od pojišťovny dostaly. Syn na ni nárok nemá, protože se zemřelým nežil a výživu od něj nedostával.
Obhajoba i pojišťovny nejčastěji zpochybní intenzitu vašeho vztahu se zemřelým – tvrdí, že jste spolu nežili nebo se nestýkali. Proti tomu obstojíte s doklady a svědectvími. Pokud se na vzniku újmy podílely okolnosti na straně zemřelého, například nepoužil bezpečnostní pás, může soud náhradu poměrně snížit (§ 2918 občanského zákoníku). Když návrh v trestním řízení nedoložíte, soud vás s nárokem nebo jeho zbytkem odkáže na občanskoprávní řízení (§ 229 trestního řádu); žalobu pak podáte bez soudního poplatku. Pokud vám pojišťovna nabídne nízké plnění, postupujte podle návodu, co dělat, když pojišťovna přizná nízké odškodnění.
Odsouzený pachatel často nemá z čeho platit. Pravomocně přiznaný nárok můžete vymáhat až 10 let (§ 640 občanského zákoníku); možnosti popisujeme v článku o vymáhání nároků poškozeného při nesplnění povinnosti pachatelem. Jako poškozené v trestním řízení vás zastoupíme od prvního kontaktu s policií až po vymáhání.
Odškodnění ztrátu blízkého nevynahradí, pomůže vám ale zvládnout praktické dopady a zajistit rodinu. K vaší situaci přistoupíme s respektem a komunikaci s policií, soudem i pojišťovnou převezmeme za vás. Váš případ posoudíme zdarma, odměnu platíte až z vymoženého odškodnění – více na stránce kolik služba stojí.
Zadejte svůj případ online – formulář vyplníte za pár minut. Další postup popisujeme na stránce jak to funguje.
Ano. Smrt blízkého vám způsobila újmu, proto máte postavení poškozeného: nahlížíte do spisu, navrhujete důkazy, účastníte se hlavního líčení a můžete soudu popsat, jaký dopad měl čin na váš život (§ 43 trestního řádu).
Pokud osvědčíte, že nemáte dostatek prostředků, rozhodne soud, že vám jako pozůstalému po oběti, které trestný čin způsobil smrt, náleží zmocněnec bezplatně nebo za sníženou odměnu (§ 51a odst. 1 písm. b) trestního řádu). Děti mladší 18 let mají tento nárok bez dalších podmínek.
Zpravidla pojišťovna viníka z povinného ručení, u které nárok uplatníte přímo. Pokud řidič ujel a policie ho nenašla, nebo vozidlo nebylo pojištěno, plní Česká kancelář pojistitelů z garančního fondu (§ 24 zákona č. 168/1999 Sb.).
Ministerstvo od peněžité pomoci odečte vše, co jste jako náhradu už obdrželi (§ 28 odst. 1 písm. c) zákona o obětech). Pokud vám pojišťovna nebo pachatel uhradili víc, než by pomoc činila, ministerstvo vám nic nevyplatí.
Ne. Zákon o soudních poplatcích od poplatku osvobozuje navrhovatele v řízení o náhradu újmy způsobené usmrcením (§ 11 odst. 2 písm. d) zákona č. 549/1991 Sb.).
Nyní vás provedeme krátkým dotazníkem, ve kterém vás vyzveme k doplnění na několik otázek a na závěr vás požádáme o poskytnutí podkladových dokumentů.
Při sražení chodce tramvají odpovídá za újmu dopravní podnik jako provozovatel dopravy podle občanského zákoníku. Jelikož tramvaj nepodléhá povinnému ručení, poškozený nemůže žádat plnění přímo po pojišťovně ani po ČKP, ale výhradně po samotném dopravci.
Sražení chodce s autobusem je případem dopravavní nehody, při které dochází k přímé kolizi tělesné schránky člověka s těžkotonážním typem vozidla veřejné přepravy. Sražený chode má nárok na získání odškodnění z provozu vozidla (povinného ručení) provozovatele autobusu.
Srazilo vás auto? Poradíme, jak získat odškodnění z povinného ručení viníka, co dělat na místě nehody a jak se bránit krácení náhrady.
Zranili jste se na koloběžce nebo sdílené koloběžce? Poradíme, kdo odpovídá za škodu, jaké odškodnění lze žádat a jak postupovat.
Obrátil jsem se na s prosbou o pomoc na náhradu újma za poškození zdraví. Když jsem se snažil domluvit po dobrém, setkal jsem se jen s arogancí a pohrdáním. Naštěstí jsem si to nenechal líbit, a obrátil se na Vás. Dodnes mi platí rentu za to, jak mi poškodili zdraví. Moc vám děkuji.
Moc děkuji za získání odškodnění od nemocnice. Nevěřil jsem, že lze získat odškodnění za pochybení lékařů v nemocnici. S vaším přispěním jsem nakonec získal peníze za to, že mi poškodili zdraví.
Nevěděl jsem, že mohu získat odškodnění od státu, když vydal jednal protiprávně. Sám bych neměl odvahu domáhat se odškodnění od státu, ani bych nevěděl, kde mám začít. Nakonec jsme vše vyřešili, díky vašemu zapojení.Jsem rád, že jsem našel platformu, která mi pomůže a nebojí se dosáhnout práv, když mě úřady poškodily. Díky za ochotu, odhodlání, a hlavně motivaci nevzdávat se jenom ze strachu, že jsem ve slabším postavení.
Dostala jsem bez své viny do dopravní nehody. Neuměla jsem situaci vyřešit a těch papírů na mě byl opravdu příliš. Jsem ráda, že jsem našla právě, jinak by si neuměla představit, jak nároky z právní nehody sama řešit. Děkuji Vám za lidský přístup, empatii a rychlost řešení vzniklé události.
Děkuji za získání odškodnění za pracovní úraz. Nevěděl jsem už co dál dělat, aby zaměstnavatel můj nárok uznal. Díky vaší pomoci jsem získal více, než jsem původně po zaměstnavateli za pracovní úraz chtěl.
O vaše práva poškozeného se stará Advokátní kancelář Šmarda, se sídlem v Olomouci a Praze
Masarykova třída 922/8, Praha
Přihlaste se k odběru novinek