Když řidič, se kterým jste jeli, neměl povinné ručení a vy jste se při nehodě těžce zranili, odškodnění neztrácíte. Na modelovém případu spolujezdkyně od Karlových Varů vysvětlíme, kdo vám plní místo pojišťovny a do jaké výše, k čemu je trestní řízení proti řidiči a u kterého soudu se náhrady domůžete.
Stručná odpověď
Spolujezdec má nárok na odškodnění i vůči řidiči, se kterým jel – zákon o povinném ručení vylučuje z plnění jen újmu samotného řidiče (§ 7 odst. 1 písm. a) zákona č. 168/1999 Sb.). Pokud vozidlo nemělo povinné ručení, plní vám místo pojišťovny Česká kancelář pojistitelů (ČKP) z garančního fondu v rozsahu podle občanského zákoníku, nejvýše 35 000 000 Kč na každého zraněného (§ 24 odst. 2 písm. b), odst. 6 a 8).
ČKP musí do 3 měsíců od uplatnění nároku ukončit šetření a sdělit vám výši plnění, nebo písemně vysvětlit zamítnutí či snížení. Část vyplaceného plnění pak sama vymáhá po řidiči a provozovateli vozidla. Žalobu můžete podat u Okresního soudu v Karlových Varech, pokud se nehoda stala v jeho obvodu (§ 87 písm. b) občanského soudního řádu), a soudní poplatek neplatíte.
Těžkou újmou na zdraví rozumí trestní zákoník jen vážnou poruchu zdraví nebo vážné onemocnění – například zmrzačení, ztrátu nebo podstatné snížení pracovní způsobilosti, poškození důležitého orgánu, mučivé útrapy nebo delší dobu trvající poruchu zdraví (§ 122 odst. 2 trestního zákoníku). Definici neobsahuje § 146, který upravuje úmyslné ublížení na zdraví. Ani „léčba delší než 42 dní“ není zákonnou definicí: těžkou újmou může být i zranění s kratší léčbou, pokud naplní jiný bod výčtu. Podrobně to rozebíráme v článku o odškodnění těžkého ublížení na zdraví.
Řidiči, který vám při nehodě z nedbalosti způsobí těžkou újmu na zdraví, hrozí trestní stíhání pro těžké ublížení na zdraví z nedbalosti (§ 147 trestního zákoníku); úmyslné těžké ublížení na zdraví (§ 145) u dopravních nehod připadá v úvahu jen výjimečně. Pro civilní odškodnění kvalifikace rozhodující není a na délku promlčecí lhůty vliv nemá (§ 629 odst. 1, § 636 odst. 3 občanského zákoníku).
Modelový případ – jména a detaily jsou ilustrační.
Paní Jana (28 let) jela jako spolujezdkyně se známým po silnici u Karlových Varů. Řidič jel příliš rychle, v zatáčce nezvládl řízení a narazil do stromu. Paní Jana utrpěla těžké poranění hlavy a mnohočetná zranění a několik týdnů ležela v kómatu. Po probuzení se musela znovu učit mluvit, chodit a zvládat běžné denní úkony.
Následky jsou trvalé: poruchy paměti a soustředění, epileptické záchvaty a závislost na pomoci při hygieně, oblékání i pohybu venku. Do práce se nevrátila a žije v chráněném bydlení s asistencí. Rodina navíc zjistila, že auto nemělo sjednané povinné ručení a řidič formálně nevlastní žádný majetek.
Za újmu odpovídá provozovatel vozidla bez ohledu na zavinění (§ 2927 občanského zákoníku) a řidič za své zavinění (§ 2910). Když pojištění chybí, nastupuje ČKP:
| Kdo | Co vám hradí | Předpis |
|---|---|---|
| Česká kancelář pojistitelů (garanční fond) | Újmu na zdraví v rozsahu a výši podle občanského zákoníku – bolestné, ztížení společenského uplatnění, náklady péče, ztrátu na výdělku; nejvýše 35 000 000 Kč na každého zraněného | § 24 odst. 2 písm. b), odst. 6 a 8, § 3a odst. 2 písm. a) zákona č. 168/1999 Sb. |
| Provozovatel a řidič vozidla | Část nároku nad limit a vše, co ČKP neuhradí | § 2927 a § 2910 OZ |
ČKP vám plní za stejných podmínek jako pojistitel (§ 24 odst. 4 a 6). Do 3 měsíců od uplatnění nároku proto musí ukončit šetření a sdělit vám výši plnění podle jednotlivých nároků, nebo písemně vysvětlit, proč nárok zamítla či snížila; plnění je splatné do 15 dnů od skončení šetření (§ 9 odst. 2 a 3). Výplatou jí vzniká nárok vůči provozovateli a řidiči na náhradu jedné třetiny vyplaceného plnění, nejvýše 300 000 Kč; pokud řidič například řídil pod vlivem alkoholu nebo bez řidičského oprávnění, na náhradu všeho bez omezení (§ 24 odst. 9 ve spojení s § 10). Tento spor vede ČKP sama, vás se netýká.
Limit 35 milionů Kč platí pro každého zraněného zvlášť a zahrnuje všechny složky újmy na zdraví včetně renty a nákladů péče; podle zákona do něj spadá i náhrada nákladů zdravotní péče hrazené z veřejného zdravotního pojištění (§ 3a odst. 2 písm. a)). Přesto limit stačí i na většinu velmi vážných zranění. Překročit ho může součet nároků u mladého člověka s doživotní potřebou péče; zbytek pak dluží provozovatel a řidič osobně. Možnosti při nepojištěném nebo nemajetném škůdci shrnuje článek, kdo hradí škodu u neznámého nebo nemajetného pachatele, celý postup po nehodě pak průvodce odškodněním z dopravní nehody.
Jako poškozená můžete nahlížet do spisu, navrhovat doplnění dokazování a účastnit se hlavního líčení (§ 43 odst. 1 trestního řádu). Hlavně ale můžete navrhnout, aby soud řidiči v odsuzujícím rozsudku uložil povinnost nahradit vám újmu. Návrh podáte nejpozději u hlavního líčení před zahájením dokazování a musí z něj být patrné, z jakých důvodů a v jaké výši nárok uplatňujete (§ 43 odst. 3). Pokud soud nemá dost podkladů, odkáže vás s nárokem nebo jeho zbytkem na civilní řízení (§ 229). Jak návrh připravit, popisujeme v návodu, jak se připojit k trestnímu řízení jako poškozený.
S uplatněním nároku u ČKP na rozsudek nečekejte: ČKP nesmí šetření podmiňovat skončením trestního řízení, ve kterém se o náhradě újmy nerozhoduje (§ 9 odst. 6 ve spojení s § 24 odst. 4). Uplatníte-li nárok i v trestním řízení, postup v obou řízeních slaďte – co vám zaplatí ČKP, po řidiči podruhé nepožadujete. Odsuzující rozsudek vám usnadní vymáhat část, kterou ČKP neuhradí. Pokud vám poranění mozku zanechalo trvalé postižení, můžete mít postavení zvlášť zranitelné oběti (§ 2 odst. 4 písm. b) zákona o obětech trestných činů) a nárok na bezplatného zmocněnce (§ 51a odst. 2 trestního řádu).
Pokud ČKP nárok odmítne nebo nabídne málo, pošlete jí výzvu k plnění nejméně 7 dnů před podáním žaloby – jinak byste při úspěchu nemuseli dostat náhradu nákladů řízení (§ 142a občanského soudního řádu). Žalobu podáte u obecného soudu žalovaného, nebo u soudu, v jehož obvodu došlo ke skutečnosti zakládající právo na náhradu újmy (§ 84, 85 a 87 písm. b) o. s. ř.).
| Řízení | Soud | Předpis |
|---|---|---|
| Žaloba proti ČKP, provozovateli nebo řidiči | Okresní soud v Karlových Varech, pokud se nehoda stala v jeho obvodu, nebo obecný soud žalovaného | § 84, § 85 a § 87 písm. b) o. s. ř. |
| Odvolání | Krajský soud v Plzni, který má pobočku v Karlových Varech; odvolání podáte do 15 dnů od doručení rozsudku | § 204 odst. 1 o. s. ř. |
| Trestní řízení proti řidiči | Okresní soud v Karlových Varech, pokud byl čin spáchán v jeho obvodu | § 16 a § 18 trestního řádu, § 147 trestního zákoníku |
| Údaj | Hodnota | Předpis |
|---|---|---|
| Limit plnění ČKP na každého zraněného | 35 000 000 Kč | § 24 odst. 8, § 3a odst. 2 písm. a) zákona č. 168/1999 Sb. |
| Lhůta k ukončení šetření | 3 měsíce od uplatnění nároku; plnění splatné do 15 dnů | § 9 odst. 2 a 3, § 24 odst. 4 |
| Hodnota 1 bodu bolestného, stav ustálený v roce 2026 | Zpravidla 492,15 Kč | § 2958 OZ, Metodika Nejvyššího soudu |
| Rámcová výchozí částka pro ztížení společenského uplatnění, stav ustálený v roce 2026 | Zpravidla 19 686 000 Kč | § 2958 OZ, Metodika Nejvyššího soudu |
| Úprava za věk 25–34 let | Zvýšení zpravidla o 20 % | Metodika Nejvyššího soudu |
| Soudní poplatek za žalobu | Neplatíte | § 11 odst. 2 písm. d) zákona o soudních poplatcích |
Ilustrační výpočet (nejde o ohodnocení modelového případu): ztížení společenského uplatnění se nepočítá v bodech, ale procentem obtíží, které určí znalec. Každých 10 % obtíží odpovídá při ustálení stavu v roce 2026 základní částce 1 968 600 Kč, u poškozeného ve věku 25–34 let po zvýšení o 20 % 2 362 320 Kč. Bolestné se počítá zvlášť v bodech: 1 000 bodů odpovídá zpravidla 492 150 Kč. Osobní asistence za 35 000 Kč měsíčně stojí 420 000 Kč ročně, za 30 let 12 600 000 Kč. U nejtěžších následků se proto součet nároků může limitu přiblížit. Konečnou částku upraví soud podle okolností. Výpočet podrobně vysvětlujeme v článcích o bolestném a o ztížení společenského uplatnění.
Ztrátu na výdělku po skončení pracovní neschopnosti vám ČKP hradí rentou podle rozdílu mezi výdělkem před nehodou a výdělkem po ní, ke kterému se připočte invalidní důchod; renta zohlední i dlouhodobě zvýšené potřeby (§ 2963). O invalidní důchod i příspěvek na péči žádáte zvlášť. Kdy můžete místo renty žádat jednorázové odbytné, vysvětluje článek o odškodnění za trvalé následky po úrazu.
Typické námitky zní: spolujezdkyně nebyla připoutaná; věděla, že řidič pil, a přesto s ním jela; část obtíží s nehodou nesouvisí; náklady na asistenci nejsou účelné. Pokud k rozsahu zranění skutečně přispěla okolnost na vaší straně, náhrada se poměrně sníží, zanedbatelný podíl se ale nepočítá (§ 2918 OZ). U poranění hlavy proto záleží na tom, zda by pás zranění opravdu zmírnil – to posoudí znalec. Náklady péče vám náleží, pokud jsou účelně vynaložené (§ 2960); potřebu asistence doložte lékařským doporučením a posudkem. Pokud ČKP lhůtu k šetření nedodrží, zvyšuje se plnění o úrok z prodlení (§ 9 odst. 4).
Nabídne-li vám ČKP méně, než odpovídá posudkům, postupujte podle návodu, co dělat, když pojišťovna přizná nízké odškodnění. Část nároku, kterou dluží řidič osobně, můžete vymáhat i exekucí; pravomocně přiznané právo se promlčí až za 10 let ode dne, kdy mělo být plněno (§ 640 OZ). Více v článku o vymáhání nároku poškozeného. Odškodnění dopravní nehody s vámi vymáháme mimosoudně i před soudem.
Ani nehoda nepojištěného řidiče vás nepřipraví o odškodnění. O výsledku rozhodují včas uplatněné nároky, kvalitní posudky a doložené náklady péče. Případy řešíme po celé České republice. Váš případ posoudíme zdarma, odměnu platíte až z vymoženého odškodnění – více na stránce kolik služba stojí.
Zadejte svůj případ online – formulář vyplníte za pár minut. Další postup popisujeme na stránce jak to funguje.
Ano. Místo pojišťovny vám plní Česká kancelář pojistitelů z garančního fondu, za stejných podmínek a v rozsahu podle občanského zákoníku (§ 24 odst. 2 písm. b) a odst. 6 zákona č. 168/1999 Sb.). Zákon vylučuje jen újmu samotného řidiče.
Nejvýše do 35 000 000 Kč na každého zraněného při jedné nehodě (§ 24 odst. 8 a § 3a odst. 2). Limit pokrývá bolestné, ztížení společenského uplatnění, náklady péče i rentu.
Provozovatel a řidič vozidla osobně (§ 2927 a § 2910 občanského zákoníku). Vůči řidiči můžete nárok uplatnit v trestním řízení, vůči oběma žalobou; pravomocně přiznanou částku můžete vymáhat až 10 let.
Na náhradu újmy na zdraví ano. Manželovi a osobám, které s řidičem žily ve společné domácnosti, zákon vylučuje jen náhradu škody na věcech a ušlého zisku, který nesouvisí se zraněním (§ 7 odst. 1 písm. b) zákona č. 168/1999 Sb.).
U Okresního soudu v Karlových Varech, pokud se nehoda stala v jeho obvodu (§ 87 písm. b) občanského soudního řádu), nebo u obecného soudu žalovaného. O odvolání rozhoduje Krajský soud v Plzni. Soudní poplatek za žalobu o náhradu újmy na zdraví neplatíte.
Nyní vás provedeme krátkým dotazníkem, ve kterém vás vyzveme k doplnění na několik otázek a na závěr vás požádáme o poskytnutí podkladových dokumentů.
Při sražení chodce tramvají odpovídá za újmu dopravní podnik jako provozovatel dopravy podle občanského zákoníku. Jelikož tramvaj nepodléhá povinnému ručení, poškozený nemůže žádat plnění přímo po pojišťovně ani po ČKP, ale výhradně po samotném dopravci.
Sražení chodce s autobusem je případem dopravavní nehody, při které dochází k přímé kolizi tělesné schránky člověka s těžkotonážním typem vozidla veřejné přepravy. Sražený chode má nárok na získání odškodnění z provozu vozidla (povinného ručení) provozovatele autobusu.
Srazilo vás auto? Poradíme, jak získat odškodnění z povinného ručení viníka, co dělat na místě nehody a jak se bránit krácení náhrady.
Zranili jste se na koloběžce nebo sdílené koloběžce? Poradíme, kdo odpovídá za škodu, jaké odškodnění lze žádat a jak postupovat.
Obrátil jsem se na s prosbou o pomoc na náhradu újma za poškození zdraví. Když jsem se snažil domluvit po dobrém, setkal jsem se jen s arogancí a pohrdáním. Naštěstí jsem si to nenechal líbit, a obrátil se na Vás. Dodnes mi platí rentu za to, jak mi poškodili zdraví. Moc vám děkuji.
Moc děkuji za získání odškodnění od nemocnice. Nevěřil jsem, že lze získat odškodnění za pochybení lékařů v nemocnici. S vaším přispěním jsem nakonec získal peníze za to, že mi poškodili zdraví.
Nevěděl jsem, že mohu získat odškodnění od státu, když vydal jednal protiprávně. Sám bych neměl odvahu domáhat se odškodnění od státu, ani bych nevěděl, kde mám začít. Nakonec jsme vše vyřešili, díky vašemu zapojení.Jsem rád, že jsem našel platformu, která mi pomůže a nebojí se dosáhnout práv, když mě úřady poškodily. Díky za ochotu, odhodlání, a hlavně motivaci nevzdávat se jenom ze strachu, že jsem ve slabším postavení.
Dostala jsem bez své viny do dopravní nehody. Neuměla jsem situaci vyřešit a těch papírů na mě byl opravdu příliš. Jsem ráda, že jsem našla právě, jinak by si neuměla představit, jak nároky z právní nehody sama řešit. Děkuji Vám za lidský přístup, empatii a rychlost řešení vzniklé události.
Děkuji za získání odškodnění za pracovní úraz. Nevěděl jsem už co dál dělat, aby zaměstnavatel můj nárok uznal. Díky vaší pomoci jsem získal více, než jsem původně po zaměstnavateli za pracovní úraz chtěl.
O vaše práva poškozeného se stará Advokátní kancelář Šmarda, se sídlem v Olomouci a Praze
Masarykova třída 922/8, Praha
Přihlaste se k odběru novinek