Újma na zdraví: Nároky poškozeného

Pokud vám někdo protiprávně poškodí zdraví, zasáhne do vašeho práva na ochranu tělesné a duševní integrity. Takový zásah vám zakládá nárok na odškodnění – ať vás zranil řidič, útočník, lékař, nebo jiná škodní událost. Projdeme s vámi, jaké nároky z újmy na zdraví máte, jak je vyčíslíte a jakým chybám se vyhnout, aby vám pojišťovna nebo škůdce nezaplatili méně, než vám náleží.

Stručná odpověď

Při újmě na zdraví máte podle občanského zákoníku nárok na bolestné a ztížení společenského uplatnění (§ 2958), náhradu nákladů léčení a péče (§ 2960), náhradu ztráty na výdělku (§ 2962), náhradu další škody na majetku a na odčinění duševních útrap (§ 2956). Bolestné a ztížení společenského uplatnění soudy i pojišťovny počítají podle Metodiky Nejvyššího soudu.

Jeden bod bolestného má pro zdravotní stav ustálený v roce 2026 hodnotu zpravidla 492,15 Kč. Nárok uplatníte u škůdce nebo jeho pojišťovny; u pracovního úrazu platí zvláštní režim zákoníku práce. Na uplatnění máte 3 roky od chvíle, kdy se o újmě a o škůdci dozvíte – objektivní promlčecí lhůta se u újmy na zdraví neuplatní.

Co je újma na zdraví?

Újma na zdraví je poškození vaší tělesné nebo duševní integrity, které způsobí protiprávní jednání jiného člověka nebo škodní událost, za kterou někdo odpovídá – typicky dopravní nehoda. Nejčastěji jde o zranění, onemocnění, dlouhodobé zdravotní následky nebo psychickou újmu.

Právní základ najdete v občanském zákoníku. Kdo poruší povinnost stanovenou zákonem a zasáhne tím do vašeho absolutního práva, například do zdraví, nahradí vám, co tím způsobil (§ 2910). Škodu nahradí uvedením do předešlého stavu nebo v penězích, nemajetkovou újmu odčiní přiměřeným zadostiučiněním, zpravidla také v penězích (§ 2951). Náhrada má vyvážit vaši újmu a zmírnit její dopady na váš život.

Kdo vám odškodnění zaplatí, závisí na příčině újmy:

Příčina újmy Kdo platí Kde nárok uplatníte
Dopravní nehoda Viník a jeho pojišťovna z povinného ručení U pojišťovny viníka, případně u soudu
Trestný čin, například napadení Pachatel V trestním řízení jako poškozený, nebo žalobou
Lékařská chyba Poskytovatel zdravotních služeb U poskytovatele a jeho pojišťovny, případně u soudu
Pracovní úraz Zaměstnavatel U zaměstnavatele podle zákoníku práce

Samostatné návody máme pro zdravotní újmu způsobenou trestným činem i pro odškodnění za lékařskou chybu.

Nároky poškozeného z újmy na zdraví

Právní úprava vám umožňuje požadovat několik druhů náhrad současně. Celková výše odškodnění je součtem nároků v každé oblasti, do které újma zasáhla – majetkové i nemajetkové.

Nárok Co vyvažuje Občanský zákoník
Bolestné Bolesti při zranění a léčení § 2958
Ztížení společenského uplatnění Trvalé překážky v životě, práci a zálibách § 2958
Náklady léčení a péče Léky, rehabilitace, pomůcky, péče blízkých § 2960
Ztráta na výdělku Nižší příjem během pracovní neschopnosti i po ní § 2962 a násl.
Duševní útrapy Strach, stres, ponížení § 2956, § 2957
Škoda na majetku Zničené věci, další výdaje § 2952
Útrapy pozůstalých Utrpení blízkých při usmrcení § 2959

Bolestné

Bolestné vám vyváží bolest, kterou jste vytrpěli kvůli zranění a jeho léčení. Od roku 2014 ho u občanskoprávních nároků neurčuje vyhláška, ale požadavek peněžité náhrady, která bolest „plně vyvažuje" (§ 2958). Soudy i pojišťovny přitom vycházejí z bodového ohodnocení podle Metodiky Nejvyššího soudu: lékař nebo znalec přidělí body a každý bod má peněžní hodnotu. Při okolnostech zvláštního zřetele hodných – úmyslný útok, lest, strach o život – vám soud náhradu zvýší (§ 2957).

Ztížení společenského uplatnění

Pokud vás následky dlouhodobě omezují v práci, sportu, koníčcích nebo rodinném životě, máte nárok na náhradu za ztížení společenského uplatnění. Zákon ji přiznává tam, kde poškození zdraví vytvořilo překážku vaší lepší budoucnosti. Znalec ji hodnotí až po ustálení zdravotního stavu, zpravidla nejdříve rok po úrazu.

Náklady spojené s léčbou

Škůdce vám uhradí účelně vynaložené náklady spojené s péčí o vaše zdraví, o vaši osobu i domácnost – léky, rehabilitace, zdravotní pomůcky, péči třetí osoby nebo dopravu k lékaři (§ 2960). Zaplatí je tomu, kdo je skutečně vynaložil, tedy i rodině, která o vás pečovala. Na tyto výdaje můžete požadovat přiměřenou zálohu.

Ztráta na výdělku

Úraz často vede k pracovní neschopnosti a přímo snižuje váš příjem. U zaměstnance zákon nemluví o ušlém zisku, ale o ztrátě na výdělku: během pracovní neschopnosti vám škůdce doplatí rozdíl mezi průměrným výdělkem před úrazem a nemocenskou, kterou jste dostali (§ 2962). Pokud kvůli trvalým následkům vyděláváte méně i po skončení pracovní neschopnosti, požadujete náhradu i za toto období.

Duševní útrapy a psychické strádání

Zasáhne-li škůdce do vašeho přirozeného práva, například do zdraví nebo důstojnosti, odčiní vám jako nemajetkovou újmu i způsobené duševní útrapy (§ 2956). Typicky jde o stres, úzkost nebo ztrátu radosti ze života po útoku. Pokud vám psychiatr diagnostikuje duševní poruchu, například posttraumatickou stresovou poruchu, jde už o samotnou újmu na zdraví. Více najdete v článku o psychické újmě způsobené trestným činem.

Škoda na majetku a nároky pozůstalých

Máte nárok i na náhradu další škody, která vám v souvislosti s úrazem vznikla – zničené oblečení, brýle, telefon nebo kolo (§ 2952). Prokážete, že škoda souvisí právě s událostí, při které vás zranili.

Při usmrcení nebo zvlášť závažném ublížení na zdraví odčiní škůdce duševní útrapy i vašemu manželovi, rodičům, dětem nebo jiné osobě blízké (§ 2959). Postup popisujeme v článku o odškodnění za smrt blízké osoby.

Postup při vymáhání újmy na zdraví

Po újmě na zdraví podnikněte kroky co nejdříve. Na tom, jak zvládnete jednotlivé fáze, závisí výsledek celého sporu.

Shromáždění důkazů

Zdokumentujte celou událost: lékařské zprávy, fotografie zranění a místa, svědecké výpovědi, policejní protokol. Schovávejte doklady o nákladech léčení a o svých příjmech před úrazem – bez nich ztrátu na výdělku neprokážete.

Stanovení výše nároku

Z důkazů vyčíslíte jednotlivé nároky. Zohledněte nejen dosavadní výdaje, ale i budoucí náklady, například na dlouhodobou rehabilitaci. Bolestné vyčíslí lékař nebo znalec bodovým ohodnocením, ztížení společenského uplatnění znalec po ustálení zdravotního stavu.

Komunikace se škůdcem nebo pojišťovnou

Pokud škůdce nebo jeho pojišťovna odpovědnost uzná, vyřešíte odškodnění mimosoudně. Jinak se obrátíte na soud. U trestného činu uplatněte nárok v trestním řízení nejpozději u hlavního líčení před zahájením dokazování (§ 43 odst. 3 trestního řádu).

Právní zastoupení

Právní úprava je složitá a procesní chyby stojí peníze. Obraťte se na advokáta, který se na náhradu újmy specializuje – rádi vám s nárokem pomůžeme a v případě potřeby ho i zažalujeme.

Kolik dostanete: hodnota bodu a lhůty v číslech

Údaj Hodnota Zdroj
1 bod – zdravotní stav ustálený v roce 2026 Zpravidla 492,15 Kč Metodika NS; 1 % z průměrné mzdy 49 215 Kč za rok 2025 (ČSÚ, předběžný údaj)
1 bod – zdravotní stav ustálený v roce 2025 Zpravidla 461,65 Kč 1 % z průměrné mzdy 46 165 Kč za rok 2024
1 bod – pracovní úraz, nárok vzniklý v roce 2026 481,71 Kč Zákoník práce, nařízení vlády č. 276/2015 Sb.
Promlčecí lhůta 3 roky od chvíle, kdy se dozvíte o újmě a o škůdci § 620 a § 629 odst. 1 OZ
Objektivní promlčecí lhůta U újmy na zdraví se neuplatní § 636 odst. 3 OZ

Modelový příklad: po napadení vám lékař ohodnotí bolestné na 120 bodů a váš zdravotní stav se ustálí v roce 2026. Bolestné pak činí 120 × 492,15 Kč = 59 058 Kč. K tomu připočtete náklady léčení, ztrátu na výdělku a případně ztížení společenského uplatnění. Počet bodů je ilustrační – u konkrétního zranění ho určí lékař nebo znalec podle tabulek Metodiky. U pracovního úrazu platí zvláštní pravidla, která rozebíráme v článku o odškodnění pracovního úrazu.

Co udělat, abyste o odškodnění nepřišli

  1. Jděte k lékaři ještě týž den. První lékařská zpráva spojuje zranění s událostí.
  2. Zajistěte důkazy. Fotografie, jména svědků, policejní protokol, záznam o nehodě.
  3. Schovávejte účtenky. Léky, doplatky, jízdné, pomůcky – i výdaje rodiny, která o vás pečuje.
  4. Veďte si deník bolestí a omezení. Pomůže znalci i soudu pochopit, jak úraz změnil váš život.
  5. Doložte příjmy před úrazem. Výplatní pásky nebo daňová přiznání jsou základem ztráty na výdělku.
  6. Nepodepisujte dohodu s pojišťovnou bez posouzení. Dohoda o narovnání může zbytek nároků uzavřít.
  7. Nechte ztížení společenského uplatnění ohodnotit až po ustálení stavu. Předčasný posudek bývá nízký.
  8. Hlídejte tříletou lhůtu. Běží od chvíle, kdy víte o újmě a o tom, kdo za ni odpovídá.

Časté omyly a spory o výši odškodnění

Uplatnění nároků z újmy na zdraví často naráží na překážky, které snižují výši odškodnění nebo prodlužují jeho vyplacení.

Nedostatečné důkazy

Nejčastější problém. Bez lékařské dokumentace, fotografií a svědků těžko prokážete, jak újma vznikla a jaký má rozsah.

Neochota plnit

Škůdce nebo pojišťovna zpochybní odpovědnost, tvrdí, že jste ke škodě přispěli sami – například jste nebyli připoutaní –, a náhradu krátí. Pojišťovny navíc často nabízejí méně, než vám náleží. Co v takové situaci dělat, popisujeme v článku co dělat, když pojišťovna přizná nízké odškodnění.

Nesprávné vyčíslení

Bolestné, ztráta na výdělku i náklady péče vyžadují přesné doložení. Neúplné doklady o příjmech nebo výdajích vedou k podhodnocení. Sporné bývají hlavně budoucí náklady.

Zdlouhavý proces

I při úplné dokumentaci se vyřízení může táhnout. Pokud spor skončí u soudu, čekáte na peníze i několik let.

Neznalost práv

Mnoho poškozených neví, jaké nároky má a jak je uplatnit. Bez odborné pomoci udělají chyby, které jim šance na úspěch sníží. Vyčíslení i spor o odškodnění újmy na zdraví s vámi proto řešíme od prvního dokladu až po rozsudek.

Znejte svá práva poškozeného

Domoci se odškodnění bývá obtížné, zvlášť když jde o zdraví a újmu nelze snadno vyčíslit. Pomůžeme vám získat odškodnění, které odpovídá skutečnému rozsahu vaší újmy. Váš případ posoudíme zdarma, odměnu platíte až z vymoženého odškodnění – více na stránce kolik služba stojí.

Zadejte svůj případ online – formulář vyplníte za pár minut. Další postup popisujeme na stránce jak to funguje.

Často kladené otázky

Jaké nároky mám při újmě na zdraví?

Bolestné, ztížení společenského uplatnění, náhradu nákladů léčení a péče, náhradu ztráty na výdělku, odčinění duševních útrap a náhradu další škody na majetku. Při usmrcení nebo zvlášť závažném zranění mají nárok i vaši blízcí.

Kolik je jeden bod bolestného v roce 2026?

Podle Metodiky Nejvyššího soudu zpravidla 492,15 Kč, pokud se váš zdravotní stav ustálil v roce 2026. U pracovního úrazu s nárokem vzniklým v roce 2026 platí podle zákoníku práce 481,71 Kč.

Kdy se hodnotí ztížení společenského uplatnění?

Až po ustálení zdravotního stavu, zpravidla nejdříve rok po úrazu. Znalec teprve tehdy posoudí, jaké trvalé následky vám zůstaly a jak omezují váš život.

Do kdy musím nárok uplatnit?

Do 3 let od chvíle, kdy se dozvíte o újmě a o tom, kdo za ni odpovídá. Objektivní desetiletá ani patnáctiletá lhůta se u újmy na zdraví neuplatní.

Mám nárok i na odškodnění psychické újmy?

Ano. Duševní útrapy vám škůdce odčiní jako nemajetkovou újmu. Pokud lékař diagnostikuje duševní poruchu, například posttraumatickou stresovou poruchu, jde přímo o újmu na zdraví s nárokem na bolestné a případně ztížení společenského uplatnění.

Mají nárok i moji blízcí?

Při usmrcení nebo zvlášť závažném ublížení na zdraví ano. Manžel, rodiče, děti a další osoby blízké mají nárok na peněžitou náhradu svých duševních útrap. Pokud o vás pečují, mají nárok i na náhradu nákladů péče.

Újma na zdraví: Nároky poškozeného

Váš případ posoudíme zdarma

Nyní vás provedeme krátkým dotazníkem, ve kterém vás vyzveme k doplnění na několik otázek a na závěr vás požádáme o poskytnutí podkladových dokumentů.

Začněte zadáním e-mailu

Reference

Marek S.
Obrátil jsem se na s prosbou o pomoc na náhradu újma za poškození zdraví. Když jsem se snažil domluvit po dobrém, setkal jsem se jen s arogancí a pohrdáním. Naštěstí jsem si to nenechal líbit, a obrátil se na Vás. Dodnes mi platí rentu za to, jak mi poškodili zdraví. Moc vám děkuji.
Daniel N.
Moc děkuji za získání odškodnění od nemocnice. Nevěřil jsem, že lze získat odškodnění za pochybení lékařů v nemocnici. S vaším přispěním jsem nakonec získal peníze za to, že mi poškodili zdraví.
Petr H.
Nevěděl jsem, že mohu získat odškodnění od státu, když vydal jednal protiprávně. Sám bych neměl odvahu domáhat se odškodnění od státu, ani bych nevěděl, kde mám začít. Nakonec jsme vše vyřešili, díky vašemu zapojení.Jsem rád, že jsem našel platformu, která mi pomůže a nebojí se dosáhnout práv, když mě úřady poškodily. Díky za ochotu, odhodlání, a hlavně motivaci nevzdávat se jenom ze strachu, že jsem ve slabším postavení.
Jana S.
Dostala jsem bez své viny do dopravní nehody. Neuměla jsem situaci vyřešit a těch papírů na mě byl opravdu příliš. Jsem ráda, že jsem našla právě, jinak by si neuměla představit, jak nároky z právní nehody sama řešit. Děkuji Vám za lidský přístup, empatii a rychlost řešení vzniklé události.
Martin F.
Děkuji za získání odškodnění za pracovní úraz. Nevěděl jsem už co dál dělat, aby zaměstnavatel můj nárok uznal. Díky vaší pomoci jsem získal více, než jsem původně po zaměstnavateli za pracovní úraz chtěl.

    Advokátní kancelář Šmarda s.r.o.

    O vaše práva poškozeného se stará Advokátní kancelář Šmarda, se sídlem v Olomouci a Praze
    Masarykova třída 922/8, Praha

    Nenechte si uniknout nic důležitého

    Přihlaste se k odběru novinek