Na otázku „kolik za úraz dostanu“ neexistuje jedno číslo. Odškodnění za újmu na zdraví skládáte z několika samostatných nároků – bolestného, ztížení společenského uplatnění, ztráty na výdělku, nákladů léčení a péče a náhrady zničených věcí – a každý se počítá jinak. Kdo jednu položku vynechá nebo ji spočítá podle nesprávné tabulky, přichází o desítky až statisíce korun.
Proto celý výpočet ukazujeme na jednom modelovém případu, položku po položce a s čísly pro rok 2026. Přehled všech nároků s paragrafy a doklady najdete v komplexním průvodci náhradou újmy na zdraví.
Odškodnění za újmu na zdraví tvoří součet nároků: bolestné a ztížení společenského uplatnění (§ 2958 občanského zákoníku), ztráta na výdělku během pracovní neschopnosti (§ 2962) a po ní formou renty (§ 2963), náklady léčení a péče (§ 2960) a zničené věci (§ 2952). Bolestné mimo pracovní úrazy zpravidla počítáte podle Metodiky Nejvyššího soudu – při ustálení zdravotního stavu v roce 2026 za 492,15 Kč za bod. Ztížení společenského uplatnění vychází z procenta obtíže vynásobeného částkou 19 686 000 Kč a upraveného podle věku.
V našem modelovém případu 32letého cyklisty sraženého autem vychází 2 779 108 Kč jednorázově a renta 7 000 Kč měsíčně. Při spoluzavinění 20 % (§ 2918) by se každá položka snížila o pětinu. Petr nárok uplatní u pojišťovny auta, které ho srazilo; promlčecí lhůta činí 3 roky od chvíle, kdy se o újmě a odpovědné osobě dozvíte.
Modelový případ: cyklista sražený odbočujícím autem
Modelový případ – jméno, body, procenta a částky jsou ilustrační. Skutečný počet bodů a procento obtíže vždy určí lékař nebo znalec.
Petrovi je 32 let a jako technik údržby v terénu vydělává v průměru 45 000 Kč měsíčně. Na podzim 2025 jede za soumraku na kole, když mu řidič odbočující vlevo nedá přednost. Petr utrpí otevřenou zlomeninu bérce a pohmoždění hrudníku. Následuje operace, šest měsíců pracovní neschopnosti, rehabilitace a o rok později druhá operace k vyjmutí kovového materiálu.
Trvale mu zůstane omezená hybnost hlezna a bolest při zátěži. V terénu už pracovat nemůže, a zaměstnavatel ho proto převede do kanceláře za 38 000 Kč. Jeho zdravotní stav se ustálí v roce 2026. Na čem u nehod cyklistů nejčastěji záleží, rozebíráme v článku o odškodnění po srážce kola s autem.
Položka po položce: jak se jednotlivé nároky počítají
1. Bolestné (§ 2958 OZ)
Bolestné odčiní bolest, kterou jste vytrpěli při zranění, léčení a rehabilitaci. Dřívější bodová vyhláška se u úrazů mimo práci už nepoužívá; soudy i pojišťovny vycházejí z Metodiky Nejvyššího soudu. Lékař nebo znalec ohodnotí bolest body a 1 bod zpravidla odpovídá 1 % průměrné mzdy za rok předcházející ustálení vašeho zdravotního stavu. Podrobnosti najdete v článku o bolestném.
Petrovi znalec přidělí za zlomeninu, obě operace a rehabilitaci 320 bodů: 320 × 492,15 Kč = 157 488 Kč.
2. Ztížení společenského uplatnění (§ 2958 OZ)
Ztížení společenského uplatnění (ZSU) kompenzuje trvalé následky – omezení v práci, sportu, rodině a zálibách. Podle Metodiky se nikdy nepočítá v bodech: znalec po ustálení stavu stanoví celkové procento obtíže a to se vynásobí 400násobkem průměrné mzdy za předchozí rok, při ustálení v roce 2026 částkou 19 686 000 Kč. Soud základní částku upraví podle věku a předchozího zapojení do života, nejvýše na dvojnásobek. Postup vysvětlujeme v článku o ztížení společenského uplatnění.
Petrovi znalec stanoví 10 % obtíže: 10 % × 19 686 000 Kč = 1 968 600 Kč. Ve věku 25–34 let Metodika doporučuje zvýšení o 20 %: 1 968 600 Kč × 1,2 = 2 362 320 Kč. Pokud by Petr doložil nadprůměrně aktivní život, mohl by soud přidat ještě až 10 %.
3. Ztráta na výdělku během pracovní neschopnosti (§ 2962 OZ)
Během neschopnosti vám škůdce hradí rozdíl mezi vaším průměrným výdělkem před úrazem a tím, co jste kvůli úrazu dostali podle jiných předpisů – typicky náhradou mzdy a nemocenskou (§ 2962 odst. 1). Nejde o „doplatek do průměrné mzdy“, ale o vaši skutečnou ztrátu. Do výdělku zpravidla započtete i pravidelné prémie a příplatky; podnikatel vychází z daňových přiznání.
Petr by za 6 měsíců vydělal 270 000 Kč, náhrada mzdy a nemocenská mu vynesly 126 000 Kč. Ztráta činí 144 000 Kč.
4. Renta po skončení neschopnosti (§ 2963 OZ)
Po skončení neschopnosti vám náleží peněžitý důchod (renta) ve výši rozdílu mezi výdělkem před úrazem a po něm, s přičtením případného invalidního důchodu (§ 2963 odst. 1). Promítnou se do něj i dlouhodobě zvýšené potřeby, zvýšená námaha a pravděpodobný růst výdělku (§ 2963 odst. 2). Z důležitého důvodu můžete místo renty žádat jednorázové odbytné (§ 2968).
Petr vydělává o 7 000 Kč méně. Za 8 měsíců od návratu do práce mu náleží 56 000 Kč a dál 7 000 Kč měsíčně, dokud rozdíl trvá. Za deset let jde o 840 000 Kč.
5. Náklady léčení a péče (§ 2960 OZ)
Škůdce hradí účelně vynaložené náklady spojené s péčí o vaše zdraví, osobu i domácnost tomu, kdo je vynaložil, a na požádání složí přiměřenou zálohu (§ 2960). Patří sem doplatky za léky a pomůcky, cestovné k lékaři, úpravy bydlení, asistence i péče blízkých.
Petr uplatní doplatky za léky, ortézu a berle (8 600 Kč) a cestovné k lékaři a na rehabilitace (7 400 Kč). Partnerka o něj po operaci 6 týdnů pečovala v průměru 2 hodiny denně: 42 × 2 × 200 Kč = 16 800 Kč. Sazbu žádný předpis nestanoví, v modelu odpovídá ceně obdobné placené služby; tuto náhradu uplatní partnerka, protože péči poskytla. Celkem 32 800 Kč.
6. Zničené věci (§ 2952 OZ)
Zničené věci vám škůdce nahradí jako skutečnou škodu, zpravidla v ceně v době nehody. Petrovi se zničilo kolo (18 000 Kč), telefon (5 500 Kč) a oblečení s přilbou (3 000 Kč) – celkem 26 500 Kč.
Souhrn: kolik může Petr požadovat
| Položka |
Právní základ |
Bez krácení |
Při spoluzavinění 20 % |
| Bolestné |
§ 2958 OZ, Metodika NS |
157 488 Kč |
125 990,40 Kč |
| Ztížení společenského uplatnění |
§ 2958 OZ, Metodika NS |
2 362 320 Kč |
1 889 856 Kč |
| Ztráta na výdělku při neschopnosti |
§ 2962 OZ |
144 000 Kč |
115 200 Kč |
| Renta za uplynulých 8 měsíců |
§ 2963 OZ |
56 000 Kč |
44 800 Kč |
| Náklady léčení a péče |
§ 2960 OZ |
32 800 Kč |
26 240 Kč |
| Zničené věci |
§ 2952 OZ |
26 500 Kč |
21 200 Kč |
| Celkem jednorázově |
|
2 779 108 Kč |
2 223 286,40 Kč |
| Renta do budoucna (měsíčně) |
§ 2963 OZ |
7 000 Kč |
5 600 Kč |
ZSU tvoří v modelu 85 % jednorázové částky – kdo uzavře dohodu dřív, než ho znalec ohodnotí, ztratí největší část odškodnění. Bolestné a ZSU nedaníte; náhrada za ztrátu na výdělku osvobozená není, protože nahrazuje příjem (§ 4 odst. 1 písm. d) zákona o daních z příjmů). Více v článku o zdanění odškodnění nemajetkové újmy. Jak výpočet sepsat a doručit pojišťovně, ukazuje návod k uplatnění nároku na náhradu újmy.
Kdo vám odškodnění zaplatí
- Dopravní nehoda: odpovídá řidič, který nehodu zavinil, a provozovatel vozidla, a to i bez zavinění za škodu vyvolanou zvláštní povahou provozu (§ 2927 OZ). Jejich povinnost kryje povinné ručení: pojišťovna vozidla platí v rozsahu podle občanského zákoníku (§ 6 zákona č. 168/1999 Sb.) do limitu nejméně 35 milionů Kč na každého zraněného (§ 3a). Petr proto nárok uplatní u pojišťovny auta, které ho srazilo. Více v článku o odškodnění z dopravní nehody.
- Řidič ujel nebo auto nemělo povinné ručení: plní Česká kancelář pojistitelů z garančního fondu (§ 24 zákona č. 168/1999 Sb.). U nezjištěného vozidla musí nehodu šetřit Policie ČR.
- Pracovní úraz: zaměstnavatel; bolestné i ZSU se počítají body podle nařízení vlády č. 276/2015 Sb. (481,71 Kč za bod v roce 2026). Viz odškodnění pracovního úrazu.
- Pád v obchodě, úraz na sportovišti, lékařská chyba: škůdce nebo provozovatel, zpravidla přes své pojištění odpovědnosti.
- Trestný čin: pachatel. Stát odškodnění místo něj neplatí, oběť ale může požádat Ministerstvo spravedlnosti o jednorázovou peněžitou pomoc podle zákona o obětech trestných činů. Podmínky vysvětlujeme v článku, kdo hradí škodu u neznámého nebo nemajetného pachatele.
- Vaše úrazové pojištění: plní podle smlouvy, náhradu od škůdce ale nenahrazuje.
Kde se nejčastěji ztrácejí peníze
| Chyba |
Ztráta v Petrově případě |
| ZSU bez úpravy podle věku |
393 720 Kč |
| Hodnoty pro ustálení v roce 2025 místo 2026 |
9 760 Kč u bolestného a 146 400 Kč u ZSU |
| Bolestné s bodem pro pracovní úrazy (481,71 Kč) |
3 340,80 Kč |
| Vynechaná renta |
84 000 Kč za každý rok |
| Zapomenutá péče blízkých a cestovné |
24 200 Kč |
| Každých 10 % spoluzavinění navíc |
277 910,80 Kč |
| Dohoda „za vše“ před ustálením stavu |
až 2 362 320 Kč (celé ZSU) |
Co udělat, abyste o odškodnění nepřišli
- Nechte se ošetřit ještě týž den a trvejte na zápisu příčiny zranění do lékařské zprávy.
- Zavolejte policii a zajistěte důkazy – fotografie, svědky, kamerové záznamy, značku a pojišťovnu vozidla.
- Schovávejte všechny doklady – lékařské zprávy, účtenky, jízdenky, potvrzení o dávkách, výplatní pásky.
- Veďte si deník bolestí, omezení a pomoci, kterou vám kdo poskytl.
- Uplatněte nárok u pojišťovny. Do 3 měsíců musí ukončit šetření a sdělit výši plnění podle jednotlivých nároků, nebo písemně vysvětlit, proč je zamítla či snížila (§ 9 odst. 3 zákona č. 168/1999 Sb.).
- Požádejte o zálohy na náklady léčení a o dílčí plnění bolestného.
- Nechte si zpracovat znalecký posudek podle Metodiky, u trvalých následků vždy.
- Nepodepisujte konečnou dohodu před ustálením stavu.
- Hlídejte promlčení: 3 roky od chvíle, kdy se o újmě a odpovědné osobě dozvíte (§ 620 a § 629 OZ); objektivní lhůty se u újmy na zdraví nepoužijí (§ 636 odst. 3).
Spoluzavinění a další námitky pojišťovny
Pojišťovna u Petra namítne, že jel za soumraku bez rozsvíceného předního světla. Pokud k újmě přispěly okolnosti na vaší straně, povinnost škůdce se poměrně sníží; podílejí-li se jen zanedbatelně, škoda se nedělí (§ 2918 OZ). Spoluzavinění musí prokázat ten, kdo ho namítá, a jeho výše musí odpovídat skutečnému podílu na vzniku újmy. O každé procento se vyplatí bojovat.
Další časté námitky: nízké procento obtíže od posudkového lékaře pojišťovny, zpochybnění souvislosti s dřívějšími potížemi nebo nezapočtené prémie. Obstojíte proti nim s úplnou dokumentací a vlastním znaleckým posudkem – postup popisujeme v článku co dělat, když pojišťovna přizná nízké odškodnění. Žalobu o náhradu újmy na zdraví včetně zničených věcí a nákladů léčení podáte bez soudního poplatku (§ 11 odst. 2 písm. d) zákona o soudních poplatcích).
Odškodnění za újmu na zdraví: shrnutí
Spravedlivé odškodnění stojí na úplném výčtu nároků, správné metodice a doložených číslech. O největších částkách rozhoduje ZSU a renta, nejčastěji se ale zapomíná na drobné položky a péči blízkých. S odškodněním újmy na zdraví vám pomůžeme od vyčíslení po soud. Váš případ posoudíme zdarma, odměnu platíte až z vymoženého odškodnění – více na stránce kolik služba stojí.
Zadejte svůj případ online – formulář vyplníte za pár minut. Další postup popisujeme na stránce jak to funguje.
Často kladené otázky
Kolik dostanu za újmu na zdraví?
Součet bolestného, ztížení společenského uplatnění, ztráty na výdělku, renty, nákladů léčení a péče a zničených věcí. V našem modelovém případu jde o 2 779 108 Kč jednorázově a rentu 7 000 Kč měsíčně; vaši částku určí posudky a doložené výdaje.
Jak se počítá bolestné v roce 2026?
Mimo pracovní úrazy počet bodů vynásobíte hodnotou bodu podle Metodiky Nejvyššího soudu, při ustálení zdravotního stavu v roce 2026 zpravidla 492,15 Kč. U pracovních úrazů platí nařízení vlády č. 276/2015 Sb. s bodem za 481,71 Kč.
Jak se počítá ztížení společenského uplatnění?
Procento obtíže stanovené znalcem se vynásobí 400násobkem průměrné mzdy za rok předcházející ustálení stavu, v roce 2026 částkou 19 686 000 Kč. Soud ji upraví podle věku a aktivního života, nejvýše na dvojnásobek.
Kdo mi zaplatí odškodnění po dopravní nehodě?
Pojišťovna vozidla, jehož provozem vám újma vznikla, z povinného ručení. Pokud viník ujel nebo neměl povinné ručení, plní Česká kancelář pojistitelů z garančního fondu.
Sníží se odškodnění, když jsem nehodu částečně zavinil?
Ano, poměrně podle toho, jak jste ke vzniku újmy přispěli (§ 2918 občanského zákoníku). Zanedbatelný podíl se nepočítá a spoluzavinění musí prokázat ten, kdo ho namítá.
Do kdy musím nárok uplatnit?
Do 3 let od chvíle, kdy se o újmě a odpovědné osobě dozvíte. Objektivní desetiletá lhůta se u újmy na zdraví nepoužije (§ 636 odst. 3 občanského zákoníku).